RESTAURACE A PENZION SOFIE - MALÁ MORÁVKA

Vaříme denně 11 - 22 hod. !!!

PŘIJĎTE OCHUTNAT NAŠE DENNÍ MENU NEBO SI VYBRAT Z JÍDELNÍHO LÍSTKU.


Každý den 11-15 hodin na výběr z 4-6 denních menu s polévkou ZDARMA, polévka + hlavní jídlo od 79 Kč! Vaříme denně 11-22 hodin (také ze stálého jídelního lístku). Menu a jídelní lístek najdete níže.

Denní obědové menu s polévkou

OBĚDOVÉ MENU KAŽDÝ DEN PONDĚLÍ - NEDĚLE 11-15 HODIN

KAŽDÝ DEN

(denní menu 11-15hod)


polévka zdarma

Polévka (na výběr z 2-3 polévek)


Denní menu (nabídka z 4-6 jídel)



v ceně menu


od 79 Kč

Stálý jídelní lístek a nápojový lístek naleznete níže! Vaříme 11-22 hod.!

Restaurace a penzion Sofie - Malá Morávka je vybavena velkoplošnou TV a Wi-Fi pro hosty zdarma. Pro hosty penzionu a restaurace Sofie v Malé Morávce je k dispozici letní zahrádka a dětské hřiště před penzionem, restaurace je nově vybavena krbem, který Vám určitě v zimních měsících zpříjemní pobyt.

Nabídka jídel restaurace je určena jak pro hosty restaurace tak pro naše ubytované hosty  (ubytování hosté se zaplacenou penzí si mohou vybírat jak s denní nabídky hotových jídel tak z jídelního lístku včetně přílohy, snídaně dle vlastního výběru níže je podávaná pro ubytované spolu s neomezenou konzumací pečiva, másla, kávy, čaj atd. )

V roce 2016 proběhla rekonstrukce restaurace a kuchyně. Od sezóny 2016 Vám nabízí náš nový kuchař rozšířenou nabídku stálé nabídky a hotových jídel! Vaříme každý den od 11:00 do 22:00 !!

Nekuřáská restaurace

Nabízíme snídaně, obědy a večeře, denní menu, hotová jídla, domácí i minutkovou kuchyni, těstoviny, poháry, palačinky, saláty atd. Restaurace nabízí točené pivo Bernard 10°, 11°, 12°, vína z Templářských sklepů (rozsáhlý vinný lístek), káva Dallmayr atd. 

Denní menu s polévkou od 79 Kč

Denní obědové menu, polévka + hlavní jídlo, je v nabídce vždy pondělí - neděle od 11:00 do 15:00 hod. Na výběr každý den z hotových jídel a minutek (4-5 denních menu) + polévka v ceně jídla již od 79 Kč. Aktuální denní nabídku naleznete výše.

Možnost platit stravenkami

Možnost platit stravenkami Ticket, Sodex, Chéque, atd. Vybraná jídla z nabídky (např. tortilly) Vám můžeme také zabalit jako občerstvení na svah, tůru apod. Všechna ostatní jídla Vám v případě zájmu zabalíme tak sebou do menu boxu v ceně.

Nápojový lístek

Točená piva

0,3l   Bernard 10° - světlé pivo 

0,5l   Bernard 10° - světlé pivo 

0,3l   Bernard 11° - světlý ležák 

0,5l   Bernard 11° - světlý ležák 

0,3l   Bernard 12° - nefiltrovaný světlý ležák 

0,5l   Bernard 12° - nefiltrovaný světlý ležák


17 Kč

26 

18 

28 

21 

32 


Lahvová piva, cidery

0,5l   Birell Free - světlé - nealkoholické

0,5l   Birell Free - polotmavé - nealkoholické

0,5l   Bernard Free - světlé - nealkoholické

0,5l   Bernard Free - švestka - nealkoholické

0,5l   Bernard Free - višeň - nealkoholické

0,5l   Pilsner Urquell 12° - světlý ležák

0,3l   Frisco - ovocný sladový nápoj - jablko

0,3l   Frisco - ovocný sladový nápoj - brusinka



28

28

28

32

32

34

38 Kč

38 Kč

Nealkoholické nápoje

0,3l   Točená Kofola 

0,5l   Točená Kofola 

0,33l Bonaqua - neperlivá / jemně perlivá

0,2l   Relax - pomeranč, multivitamín,jahoda, 0,2l   Relax hruška, rybíz, jablko, rajčatový

0,33l Coca Cola / Fanta / Sprite / Kinley Tonic 0,33l Kinley Tonic Water / Kinley Tonic Ginger

0,25l Semtex - energetický nápoj



17 Kč

25 

22 

27

27 

28 

28 Kč

45 

Káva, čaj, horké nápoje

         Čaj - ovocný / černý / zelený 

         Horká čokoláda 

         Hot Herbs - teplý zázvorový nápoj 

         Hot Fruits - teplý brusinkový nápoj 

         Horká griotka (4cl + horká voda, citrón)             Grog (rum 4cl + horká voda, citrón)

         Svařené víno 

         Turecká káva 

         Turecká káva s mlékem 

         Rozpustná káva 

         Rozpustná káva s mlékem 

         Dallmayr Espresso Ristretto (malé) 

         Dallmayr Espresso Ristretto (malé),mléko

         Dallmayr Espresso Lungo (velké) 

         Dallmayr Espresso Lungo (velké), mléko 

         Dallmayr Cappucino 

         Dallmayr Latte Macchiato 

         Vídeňská (rozpustná káva se šlehačkou)

         Alžírská káva (s likérem 4cl a šlehačkou)

         Frappé (ledová se šlehačkou, zmrzlinou)



22 Kč

34 Kč

34 Kč

34 

37 

37 

44 

25 

27 

25 

27 

32 

35 

32 

35 

39 

44 

35 

49 

49 

Vína, sekty (vinný lístek na baru)

0,2l   Bílé víno - Veltlínské zelené 

0,2l   Červené víno - Modrý portugal 

0,75l Svatomartinské (Mutěnice - láhev)

0,75l Rulandské šedé (Templářské sklepy)

0,75l Tramín (Templářské sklepy)

0,75l Ryzlink vlašský (Templářské sklepy)

0,75l Chardonnay (Templářské sklepy)

0,75l Merlot (Templářské sklepy)

0,75l Zweigeltrebe (Templářské sklepy)

0,75l André Rosé (Templářské sklepy) 

0,75l Cabernet Sauvignon (Templářské sklepy)

0,75l Modrý Portugal (Templářské sklepy)

0,75l Modrý Frankovka (Templářské sklepy)

0,75l Pálava - POZDNÍ SBĚR 

0,75l Cabernet Sauvignon  - POZDNÍ SBĚR 

0,75l Chardonnay - POZDNÍ SBĚR 

0,75l Rulandské šedé - POZDNÍ SBĚR 

0,75l Demi Sec / Sekt (Templářské sklepy)

0,75l Bohemia Sekt Demi Sec / Sekt 



34 Kč

34 

169 

169

169

169

169

169

169

169

169

169

169

320 

320 

320 Kč

320 Kč

199 Kč

199 Kč

Destiláty

4cl    Tuzemák (37.5%) 27 Kč

4cl    Vodka (35%) 27 Kč

4cl    Vodka Jelzin Power Gold (16%) 27 Kč

4cl    Zelená (19%) 27 Kč

4cl    Griotka (20%) 27 Kč

4cl    Vaječný likér (16%) 27 Kč

4cl    Borovička (38%) 27 Kč

4cl    Magister (38%) 32 Kč

4cl    Myslivecká (38%) 37 Kč

4cl    Fernet Stock (38%) / 

4cl    Fernet Stock Citrus (27%) 37 Kč

4cl    Praděd (38%) 37 Kč

4cl    Becherovka (35%) 39 Kč

4cl    Slivovice (40%) / 

4cl    Hruškovice (40%) 39 Kč

4cl    Old Pascas Che Guevara rum (38%) 39 

4cl    Captain Morgan (35%) 42 Kč

4cl    Vodka Finlandia (40%) 42 Kč

4cl    Tequila Blanco (38%) 49 Kč

4cl    Malibu (21%) 49 Kč

4cl    Metaxa ***** (38%) 49 Kč

4cl    Beefeater Gin (40%) 49 Kč

4cl    Jagermeister (35%) 49 Kč

4cl    Havana Club Anejko (37,5%) 49 Kč

4cl    Jack Daniels Honey (35%) / 

4cl    Tullamore Dew (40%) 55 Kč

4cl    Tatranský čaj (60%) 65 Kč


27 Kč

27 Kč

27 Kč

27 Kč

27 Kč

27 Kč

27 Kč

32 Kč

37 Kč

37 Kč

37 Kč

37 Kč

39 Kč

39 Kč

39 Kč

39 Kč

42 Kč

42 Kč

49 Kč

49 Kč

49 Kč

49 Kč

49 Kč

49 Kč

55 Kč

55 Kč

55 Kč

Snídaně

UBYTOVANÍ SE ZAPLACENOU SNÍDANÍ, POLO PENZÍ NEBO PLNOU PENZÍ MAJÍ V RÁMCI SNÍDANĚ (8.00-10:00) NA VÝBĚR ZE SNÍDANÍ NÍŽE + NEOMEZENOU KONZUMACI KÁVA, ČAJ, PEČIVO, MÁSLO,..

Snídaně

1por  Sladká snídaně (med, 2 x džem, nutella, + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Míchané vejce na másle (3 vejce, rajče, okurek + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Párky (3ks, hořčice, kečup, rajče, okurek + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Klobása (1ks, hořčice, kečup, křen, rajče, okurek + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Salámový talíř (šunka, vysočina, rajče, okurek  + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Salámovo-sýrový talíř (šunka, eidam, rajče, okurek + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Sýrový talíř (eidam, uzený, tavený sýr, rajče, okurek  + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Jogurt + ovocné musli (jogurt ovocný / bílý, musli + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Mléko + čokoládové lupínky (mléko, lupínky + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Zapečený toust se šunkou, sýrem a kečupem + neomezeně pečivo, máslo ..)


1por  Zapečený toust s vysočinou, sýrem a kečupem + neomezeně pečivo, máslo ..)



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč



60 Kč

Stálý jídelní lístek

VAŘÍME DENNĚ 11-21 HODIN, OTEVŘENO DO 22 HODIN

Polévka

Dle denní nabídky


Hotová jídla

Dle denní nabídky


Kuřecí maso, drůbež

150g Přírodní kuřecí plátek restovaný na bylinkovém másle + zeleninová obloha


150g Smažený kuřecí řízek v trojobalu + zeleninová obloha


150g Zapečený kuřecí plátek se šunkou a sedlčanským hermelínem+zeleninová obloha 


150g Přírodní kuřecí medailonky na smetanové kari omáčce + zeleninová obloha 


150g Kuřecí směs s pasírovanými rajčaty, cibulí a bazalkou + zeleninová obloha


150g Kuřecí nudličky se sýrovou omáčkou z nivy + zeleninová obloha


150g Restovaný kuřecí plátek se sázeným vejcem + zeleninová obloha


150g Přírodní kuřecí kapsa plněná balkánským sýrem a olivami + zelenin. obloha


150g Kuřecí špíz se šunkou a paprikou + zeleninová obloha


150g Smažená plněná kapsa se šunkou, sýrem (Cordon Bleu) + zeleninová obloha


150g Kuřecí "Ondráš" (v domácím bramboráku) + zeleninová obloha


1kg   Pečená marinovaná kuřecí křídélka s chlebem, zeleninovou oblohou a dipem (na objednávku dva dny předem)* 




99 Kč



99 Kč



115 Kč



115 Kč



115 Kč



115 Kč



115 Kč



129 Kč



129 Kč



129 Kč



129 Kč




179 Kč

Vepřové maso

150g Steak z krkovice na česneku + zeleninová obloha


150g Smažený vepřový řízek z kotlety v trojobalu + zeleninová obloha


150g Smažený vepřový řízek z krkovice v pikantní strouhance + zeleninová obloha


150g Vídeňská přírodní kotleta s oprančenou cibulkou + zeleninová obloha 


150g Vepřová medailonky s pepřovou omáčkou + zeleninová obloha 


150g Pikantní vepřová směs s feferonkami, kapií a cibulí + zeleninová obloha 


150g Vepřové nudličky na žampionech + zeleninová obloha 


150g Vepřová kotleta s anglickou slaninou a sázeným vejcem + zeleninová obloha 


150g Valašská kotleta se slaninou, restovanou klobásou a křenem + zeleninová obloha 


150g Vepřový špíz s klobásou, paprikou a cibulí + zeleninová obloha 129 Kč


150g Vepřový "Ondráš" (kotleta v domácím bramboráku) + zeleninová obloha 


150g "Pradědovy ponožky" (smažená kapsa plněná tvarůžkem) + zeleninová obloha


1kg    Pečené vepřové zadní koleno s kysaným zelím, křenem, hořčicí, feferonkami, okurkami a chlebem (na objednávku dva dny předem) * 


1kg    Grilovaná vepřová masitá žebra marinovaná medovo-hořčičnou marinádou s křenem, hořčicí, feferonkami, okurkami a chlebem (na objednávku dva dny předem) * 




99 Kč



99 Kč



99 Kč



115 Kč



115 Kč



115 Kč



115 Kč



119 Kč



119 Kč



129 Kč



129 Kč



129 Kč





219 Kč





249 Kč

Bezmasá sýrová jídla

120g Smažený sýr eidam + zeleninová obloha


120g Smažené sýrové "duo" (eidam, camembert) + zeleninová obloha


120g Smažený sedlčanský hermelín v + zeleninová obloha


120g Smažené loštické tvarůžky + zeleninová obloha


150g Obalované tvarůžky v pepinově hermelínu + zeleninová obloha



75 Kč



89 Kč



89 Kč



89 Kč



99 Kč

Těstoviny

120g Penne s kuřecím masem a sýrovou omáčkou z nivy 


120g Penne s kuřecím masem, pasírovanými rajčaty, bazalkou a parmazánem 


120g Vegetariánské penne s pasírovanými rajčaty, paprikou, bazalkou a parmazánem




115 Kč



115 Kč



99 Kč

Domácí Tortilly

120g Tortilla "Chicken" přírodní kuřecí kousky v pšeničné tortille + rajčata, okurek, paprika, s tzatziky nebo ďábelskou omáčkou


120g Tortilla "Wrap" obalované kuřecí kousky v pšeničné tortille + rajčata, okurek, paprika, s tzatziky nebo ďábelskou omáčkou


120g Tortilla "Vegetariánská" s balkánským sýrem v pšeničné tortille + rajčata, okurek, paprika, s tzatziky nebo ďábelskou omáčkou





99 Kč




99 Kč




89 Kč

Sladká jídla, palačinky, poháry

4ks   Tvarohové knedlíky plněné jahodami se strouhankou, cukrem a máslem 


4ks   Tvarohové knedlíky plněné jahodami se šlehačkou a čokoládovou polevou 


250g Taštičky plněné povidly, sypané tvarohem, cukrem, máslem 


250g Bramborové šišky s mákem, cukrem a máslem 


1por  Palačinka s nutelou, šlehačkou a čokoládovou polevou 


1por  Palačinka s marmeládou, vanilkovou zmrzlinou, šlehačkou a borůvkovou polevou 


1por  Pohár "čokoládový" (čokoládová zmrzlina, oplatka, šlehačka, poleva) 


1por  "Horké maliny" (vanilková zmrzlina, horké maliny s cukrem, oplatka, šlehačka, poleva)




89 Kč



89 Kč



89 Kč



69 Kč



59 Kč



69 Kč



59 Kč



69 Kč

Něco malého nejen k pivu

160g Cibulové kroužky (8ks) 


200g Čerstvě usmažené bramborové lupínky se solí 


200g Čerstvě usmažené bramborové lupínky se solí a čerstvým drceným česnekem 


1por  Utopenec s cibulí, paprikou, feferonkou , pečivem


1por  Nakládaný hermelín s cibulí, paprikou, feferonkou, pečivem


1por  Klobása s hořčicí, křenem, feferonkou, pečivem


3ks   Domácí bramboráčky 


3ks   Domácí bramboráčky )s kysaným zelím 


1por  Topinka se slaninou a sázeným vejcem 


1por  Topinka s pikantní kuřecí směsí 



39 Kč


39 Kč




49 Kč



49 Kč



49 Kč



49 Kč


49 Kč


59 Kč


59 Kč


79 Kč

Saláty

1por  Šopský salát (okurky, rajčata, paprika, balkánský sýr, olivový olej) 


1por  Šopský salát s olivami (okurky, rajčata, paprika, balkánský sýr, olivový olej) + olivy 


150g Restované kuřecí nudličky s míchaným salátem, jogurtovým dresingem a opečeným toustem 


150g Těstovinový salát se zeleninou a kuřecím masem, dresingem a parmazánem




69 Kč



79 Kč




129 Kč



139 Kč

Přílohy

170g Vařené brambory 


170g Hranolky 


170g Opékané brambory 


170g Americké brambory 


170g Rýže 


170g Těstoviny 


170g Přílohové bramboráčky 


1ks   Pečivo - rohlík / chléb 


20g Kečup 


20g Tatarská omáčka 


80g Domácí ďábelská omáčka s chilii a cibulí


80g Tzatziky (řecký jogurt s okurky, koprem, kořením a česnekem) 



27 Kč


29 Kč


32 Kč


32 Kč


27 Kč


27 Kč


35 Kč


3 Kč


10 Kč

¨

10 Kč


25 Kč



29 Kč

* Alergeny - Jídelní lístek se seznamem alergenů je k dispozici v restauraci